4ª puntata - III serie

in onda domenica 13 luglio 2008 alle 21.05

Blackout (3° serie - 7° episodio)
Titolo originale: Blackout
Regia: Scott Lautanen

Per tre sere di seguito qualcuno mette fuori uso delle stazioni elettriche, provocando dei black out in alcune zone della città. Don e i suoi agenti temono degli attentati, ma il ritrovamento del corpo di un ex commissario statale per l'energia elettrica, fa capire loro che si tratta di una faccenda molto più complessa...

Baseball (3° serie - 8° episodio)
Titolo originale: Hardball
Regia: Fred Keller

Un giocatore di baseball di seconda divisione viene ucciso da una dose letale di steroidi. L'FBI brancola nel buio finché Charlie scopre che un ragazzo autodidatta ha scoperto un modo per rilevare dalle statistiche i giocatori che fanno uso di steroidi. A questa scoperta seguono una serie di omicidi e tentati omicidi...

<< INDIETRO