9ª puntata - III serie

in onda domenica 10 agosto 2008 alle 21.05

Il labirinto (3° serie - 17° episodio)
Titolo originale: One hour
Regia: J. Miller Tobin

Mentre Don è in seduta con lo psicologo, la sua squadra è alle prese con il rapimento di un bambino di undici anni, figlio di un ex criminale, ora ricchissimo uomo di affari. La squadra si avvale anche dell'aiuto di Charlie a Amita, ma il tempo stringe...

Potere e denaro (3° serie - 18° episodio)
Titolo originale: Democracy
Regia: Steve Boyum

Partendo da una serie di morti sospette, segnalate a Charlie da un'amica, si arriva a scoprire un grosso broglio elettorale. Grazie ad una intenzionale pubblicazione accademica di Charlie, la notizia arriva ai media e scoppia lo scandalo. Questa volta ad aiutare il giovane Eppes nei suoi calcoli c'è Oswald, un giovane particolarmente dotato...

<< INDIETRO