10ª puntata - III serie

in onda domenica 17 agosto 2008 alle 21.05

Doppia indagine (3° serie - 19° episodio)
Titolo originale: Pandora's box
Regia: Dennis Smith

Un piccolo aereo si schianta contro una montagna nei pressi di Los Angeles, nel mezzo di una foresta. Il ranger che arriva per primo sul luogo del disastro viene ucciso da un colpo di pistola. L'aereo trasportava un prototipo di uno scramjet e, inizialmente, gli inquirenti sospettano che il disastro sia stato provocato per rubarlo.

Lettere esplosive (3° serie - 20° episodio)
Titolo originale: Burn rate
Regia: Fred Keller

Il professore di fisica Emmet Glaser è sospettato di aver ucciso quattro persone inviando loro lettere esplosive, ma uno studente, Jason Aronow, si è dichiarato colpevole ed è stato condannato all'ergastolo. L'agente dell'FBI Jessica Malloy, sembra convinta della colpevolezza di Glaser, ma una conversazione di Charlie con il sospettato, rimette in discussione le indagini...

<< INDIETRO